Wishes and Worries : une histoire conçue pour aider les enfants à comprendre un parent qui boit trop d’alcool
Pour publication immédiate : le 18 avril 2005, Toronto - Les enfants se posent beaucoup de questions quand un membre de leur
famille boit trop d'alcool. Parfois, ils ne trouvent pas de réponse et les problèmes d'alcool deviennent souvent un sujet
tabou au sein de la famille. Pour aider les enfants à comprendre le problème d'alcool de leur parent, le Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH) a publié récemment le premier livret du genre au Canada, intitulé Wishes and Worries.
" Les enfants ont tendance à avoir des préoccupations et des craintes lorsqu'un membre de leur famille boit trop d'alcool,
explique le Dr Bruce Ballon, psychiatre, au programme de traitement de la toxicomanie chez les jeunes à CAMH. Quand ils ne sont pas bien renseignés,
ils tirent leurs propres conclusions qui sont souvent fausses et terrifiantes. En incitant les enfants à communiquer, on leur
permet d'éprouver moins de confusion et de se sentir moins seuls. Ce livret peut servir à amorcer le dialogue. "
Une recherche menée par CAMH a montré que les enfants se posaient de nombreuses questions sur les problèmes de toxicomanie
et de santé mentale de leurs parents, mais qu'il n'y a avait pas de ressources pour leur expliquer ces problèmes. C'est pourquoi
CAMH a lancé une collection de livrets à l'intention des enfants. Le premier titre, paru en 2002, sous le titre Can I Catch
It Like A Cold, explique ce qu'est la dépression chez un adulte. Wishes and Worries est le deuxième de la collection.
Écrit pour les enfants âgés de 5 à 10 ans, ce deuxième livret est à l'usage des parents, de la famille élargie, des enseignants
et des professionnels qui veulent aborder les répercussions du problème d'alcool d'un parent sur la vie de leurs enfants.
Le livret répond aux questions des enfants, telles que : Papa boit-il autant à cause de moi ? Le problème d'alcool de Papa
va-t-il s'aggraver ? Ma famille est-elle différente de celle des autres ?
|
| |
Merveilleusement illustré par Ben Hodson, le nouveau livret de la collection explore les problèmes d'alcool à travers l'histoire
de Maggie, une petite fille de 8 ans qui a peur que son père gâche la fête prévue pour son neuvième anniversaire, comme ça
été le cas à son anniversaire précédent. Maggie découvre que son père boit trop d'alcool et, grâce à l'aide de sa famille,
d'amis et de professionnels, elle finit par mieux comprendre le problème de son père.
Des exemplaires du livret sont désormais en vente au prix de 9,95 $, au Centre de toxicomanie et de santé mentale - tél. 1
800 661-1111 (ou 416 595-6059 à Toronto). Ce livret s'accompagne d'une brochure d'information à l'intention des adultes. Le
livret sera bientôt en vente dans certaines librairies. On peut obtenir de l'information sur les problèmes de toxicomanie
et de santé mentale en appelant la Ligne d'information de CAMH, en service 24 heures sur 24, au 416 595-6111 à Toronto ou,
sans frais à l'extérieur de Toronto, au 1 800 463-6273.
CAMH est un Centre collaborateur de l'Organisation panaméricaine de la santé et de l'Organisation mondiale de la Santé et
un hôpital d'enseignement affilié à part entière à l'Université de Toronto.
-30-
Les membres des médias désireux de se procurer à l'avance un exemplaire du livret ou d'obtenir une entrevue peuvent téléphoner
à Sylvia Hagopian, coordonnatrice des relations avec les médias, CAMH, au 416 595-6015.
Le livret pour enfants Wishes and Worries est en anglais. La brochure d'information qui l'accompagne, destinée aux adultes,
est offerte en anglais et en français.
Centre de toxicomanie
